prepping for jamie magazine cityguide

Vandaag had ik een leuke dag, ik ging een dagje naar Rotterdam om wat voorwerk te doen. Waarom? Nou, volgende week mag ik een (culi) stadsgids maken voor Jamie magazine samen met Maarten, een getalenteerde fotograaf. Over Rotterdam. Deze stad heeft veel geheime hotpots, wist je dat? Daarom ben ik vanmorgen op de trein gesprongen om alvast wat rond te struinen. Ik leende een fiets, pakte mijn lijstje erbij en begon mijn reis. En ja, het heeft echt geweldige adressen : )

De stad is behoorlijk groot, maar als je een fiets kunt vinden (huren), is het goed te doen. Hier is een klein voorproefje van wat ik gezien heb vandaag, waarover snel meer! PS, de reportage wordt geplaatst in ons 13e nummer, dat verschijnt rond 12 februari in de winkel. Hou 't in de gaten!

// for english text, see below photo

Today I had a great day, I went to Rotterdam to pre-explore the city. Why? Well, next week I have the privilege to make a (culinary) city guide for Jamie magazine together with Maarten, a talented photographer. About Rotterdam. This city has a lot of hidden treasures you know? That's why I jumped on the train this early morning to have a look already. I borrowed a bike, grabbed my list and started my trip. And yes, it has fantastic hotspots : )

I found out the city is quite big, but if you find yourselves a bike, it's very easy. Here are a few peeks of what I saw today, soon more! PS, this feature will be placed in our 13th issue, it comes out around the 12th of February. Stay tuned!